翡翠的颜色非常丰富，其中红翡由于鲜艳的颜色很受大众的喜爱，价格也一路飙升，但人们在购买红翡的时候，很多玩家都分不清红翡和南红。红翡也就是以红色为主色调的翡翠，红色并不是翡翠的本身色，它是由于赤铁矿的沿着翡翠颗粒间隙慢慢渗入，经过长期的风化形成的，它是翡翠的次生色。
红翡南红，玛瑙之身，被称为“赤玉”，产自西南，中有国色。通红之身，内藏绚烂细纹，或如彩云停留，或如山峦连绵，或如火焰凝结，绚烂得浓烈。中国人爱南红，爱其惊世之色，更爱灵气天成！它是代表了爱情与祥瑞的串珠！南红本身很好的润泽度和厚重感，其硬玉跟翡翠差不多，适合雕刻加工。因此很多人分不清南红还是红翡。
南红首先红翡的光泽度比南红好，红翡比较鲜亮，南红显厚重，红翡通透度要比南红好一些。
红翡其次南红中有朱砂点，这些朱砂点肉眼可见。
南红第三红翡是翡翠的红雾层，红色似溶液，呈现玻璃光泽，分布非常均匀。
红翡因此在购买#翡翠#的时候一定要仔细观察，以免买错，特别是现在很多都是网上购物，图片上相似度很高。